Fransa'nın Prestijli Edebiyat Ödülü Goncourt'un Türkiye Seçimi Belli Oldu
Fransa'nın tanınmış Goncourt Edebiyat Ödülü'nün Türkiye seçimi, 'Madelaine Avant L'aube' adlı eseriyle Fransız yazar Sandrine Collette üzerine yapıldı. Goncourt Akademisi, her yıl bir yazı yazarına bu ödülü verirken, farklı ülkelerde de kendi jürilerini oluşturarak Goncourt seçimleri gerçekleştiriyor.
Jüri Yapısı ve Seçim Süreci
Türkiye'de Goncourt Edebiyat Ödülü seçimi, ünlü yazar Leila Slimani başkanlığında, üniversitelerin Fransızca bölümlerinden akademisyenler ve öğrencilerden oluşturulan bir jüri tarafından gerçekleştirildi. Jüri, Ankara, İstanbul, İzmir ve Eskişehir'de toplam yedi okuma kulübünde 4 ay boyunca Goncourt Akademisi'nin belirlediği eserleri okudu ve değerlendirdi.
Seçimin Duyurulması ve Kitabın Temaları
Fransız Kültür Merkezi'nde düzenlenen basın toplantısında, Leila Slimani, Türkiye seçiminde Sandrine Collette'nin Madelaine Avant L'aube adlı romanının kazandığını duyurdu. Slimani, bu sevinçli seçimin nedenini şöyle açıkladı: "Kitap, açlık ve üşüme gibi farklı insani duyguları etkili bir dille işliyor. Collette'nin oturmuş yazım tarzı ve ele aldığı evrensel konular nedeniyle Türk okurlarıyla güçlü bir bağ kurabileceği kanaatine vardık."
Türkçe Çeviri Süreci
Sandrine Collette'nin eseri, Türkiye Fransız Kültür Merkezi'nin girişimiyle Türkçe'ye çevrilecek, böylece daha geniş bir okuyucu kitlesine ulaşması sağlanacak.
Fransa'daki Goncourt Akademisi'nin kendi adıyla verdiği edebiyat ödülünün Türkiye seçimi, "Madelaine Avant L'aube" adlı romanıyla Fransız yazar Sandrine Collette oldu. Türkiye'de Goncourt Edebiyat Ödüllü yazar Leila Slimani (ortada), gazetecilere açıklamalarda bulundu.
Fransa'daki Goncourt Akademisi'nin kendi adıyla verdiği edebiyat ödülünün Türkiye seçimi, "Madelaine Avant L'aube" adlı romanıyla Fransız yazar Sandrine Collette oldu. Türkiye'de Goncourt Edebiyat Ödüllü yazar Leila Slimani (ortada), gazetecilere açıklamalarda bulundu.
